Har japaner semester? Semester i Japan är inte så vanligt som i Sverige. Japan är tupplurarnas land. Det är vanligt att se sovande japaner på tunnelbana, på möten och där de kan passa på att ta igen lite tid. Det har med dygden gambari att göra kanske. Gambari betyder ge järnet.
Genomsnittsjapanen har 16,5 dagar semester per år i genomsnitt. Genomsnittet av befolkningen tar ut 9 dagar per år.
Trots att vi ofta ser japaner med kamera turista i olika delar av världen så är semester ganska ovanligt.
En undersökning från 2013 visade att var 6:e japan inte tog ut någon semester alls.
Långa arbetsdagar och för lite ledighet har lett till allt fler fall av karoshi – död till följd av för mycket arbete.
Karoshi tros skörda tusentals offer varje år. Men det som tidigare mest förekom i det privata näringslivet har nu blivit ett problem också inom den offentliga sektorn. Poliser, anställda inom försvaret, men också de tusentals tjänstemän som jobbar i departementskvarteren i centrala Tokyo återfinns bland offren.
Enligt det japanska hälso- och välfärdsdepartementets undersökning från 2013 arbetar närmare fem miljoner japaner 20 timmars övertid eller mer per vecka.
Ett annat grepp är att en del företag infört Premium Friday. Det ger de anställda rätt att sluta jobba tidigare sista fredagen i varje månad. Det kan tyckas skönt att få komma hem till familjen tidigare, men regeringen som ligger bakom denna nya återhämtningsregel (feb 2017) hoppas att tiden används till shopping och turism som därmed ökar på konsumtionen.
Situationen har gått så långt att det japanska parlamentet 2014 stiftade en ny lag som ska tvinga folk att ta semester. Lagen rekommenderar arbetsgivarna att vidta åtgärder för att minska övertidsarbetet, men inga straff kan utdömas.
»Vi har en kultur som helt felaktigt likställer god arbetsmoral med långa arbetsdagar«, förklarade premiärminister Shinzo Abe i samband med att lagen antogs.
Hur tänker japanen? Lyssna själv på den här korta filmen (1,30 minuter) där en japansk man förklarar.
Eller läs DN,s artikel om problematiken kring en ökande Koroshi, här